When a document due date is reached (or at a predetermined interval before or after that date), an email notification should be sent to the document creator, or another assigned user. Alternatively, if Dext was to extract the Primary Contact email address from Xero, these reminders could be sent automatically to the client or other assigned contact to request updated documents from them.