Add the ability to assign a reminder (based on invoice due date) to either an internal contact (i.e. a Dext user) or an external client contact. Reminders sent to external users could contain a spiel such as 'Document xyz is due/expired. Please reply to this email with a PDF attachment of the current document' in order for it to be captured directly in Dext.