When an emails document fails to be imported into dext, for what ever reason the image name is included which is a little helpful. Users will generally be looking for the subject of the email they sent rather then the image name that was attached or the name of the file that dext assigned. Searching for an email subject is the easy way to search for the failed document.

Please include the subject of the email that was sent that resulted in the "Unsuccessful document upload"