Add the option to filter (and/or sort) by bank account when requesting paperwork. This would easily enable the user to direct all requests to the correct recipient.