Les connecteurs achats devraient être visibles par tous et pas seulement par l'administrateur, cela éviterait qu'un connecteur soit créé plusieurs fois. Ou bien avertir l'utilisateur que le connecteur existe déjà et ne pas permettre une autre demande.